越來越多的同學(xué)們選擇加拿大留學(xué)的同時，簽證材料的準(zhǔn)備問題也越來越多，很多同學(xué)不知道從何下手。小編就在這里幫大家解解壓，總結(jié)了下哪些簽證材料需要翻譯，希望能對大家的材料準(zhǔn)備有所幫助。

加拿大簽證需要翻譯的材料：

(1)身份證：身份證不需要翻譯件，復(fù)印件即可;

(2)銀行對賬單：銀行對賬單不需要翻譯件，原件即可;
 

除了以上兩項，其它的材料都需要翻譯，如戶口本、結(jié)婚證、房產(chǎn)證等中文原件都需要翻譯件，還有家庭信息表，工作的信息表，簽證申請表等也必須要翻譯。需要寫學(xué)習(xí)計劃的同學(xué)們，學(xué)習(xí)計劃必須在中文的基礎(chǔ)上，有英文的版本，這樣簽證官才能全面了解所有的簽證材料。
 

加拿大簽證資料能否自己翻譯:

加拿大簽證資料的翻譯沒有具體要求，你可以另起一頁翻譯版，自己翻譯，或者請翻譯公司，所在辦理的留學(xué)服務(wù)機(jī)構(gòu)，都是可以的。若選擇自己翻譯的話，網(wǎng)上可以找到相應(yīng)的模版，比較保險。如果想偷懶，可以由加拿大簽證中心翻譯，不過價格就相對較高。
 

希望以上的信息對同學(xué)們的簽證準(zhǔn)備有所幫助，很多同學(xué)們的家里情況各有不同，簽證材料的內(nèi)容會稍有變化，若有這方面需要咨詢的，歡迎和我們聯(lián)系。 預(yù)祝大家的簽證環(huán)節(jié)一切順利。