從2000年前后德國教育部門調整了對中國的留學政策后,德國的留學政策一直比較穩(wěn)定,可以預測的是未來幾年德國留學政策依然不會有大的變化。穩(wěn)定的政策使德國留學持續(xù)升溫,目前每年有大約8000人獲得德國留學簽證。
隨著市場的成熟和學生對留學信息的更多了解,學生普遍有兩種想法:
1)自己辦理
2)希望少花錢,就讀大學的語言中心,對德國私立語言學院普遍排斥。
對于學生想通過自己辦理的心理,可以理解,畢竟誰都希望能以低成本達到留學的目的。但是,德國留學不同于英美澳加留學,一般情況下,申請英美澳加的大學是憑托福或雅思成績直接申請大學的錄取,然后憑此辦理簽證,到達目的國后,基本上進入的就是原申請的大學。這樣,憑自己的語言基礎就直接可以跟相應大學聯(lián)系。同時,因為中國學生在國內一直學習的就是英語,有多年的語言積淀,雖然到達國外后,也不會馬上就能適應國外的語言環(huán)境,但有過去學習英語的積淀,通過一段時間的適應,會逐漸適應語言環(huán)境并跟上學習的進程;
而德國留學則不同,首先德國大學對于中國學生一般不簽發(fā)無條件錄取通知書,只有少數大學簽發(fā)有條件錄取通知,條件一般就是持有學歷審核證明,并且通過大學德語入學考試。因此,目前辦理德國留學簽證,只有少數英語授課的國際課程能憑無條件錄取通知書拿到留學簽證,主要原因是不需要通過德語考試。申請德語授課的中國學生基本都在國內通過學歷審核程序后,憑大學語言中心或語言學校的入學通知書辦理語言+留學簽證赴德留學。
而大學語言中心受制于名額限制,只有少部分中國學生可以申請到。而大量的學生只能申請語言學校赴德,但是考慮到國內學生和家長不了解德國的語言學校的情況,很容易受騙上當,申請了那些不具備授課條件的學校,甚至前一段還發(fā)生過法蘭克福某語言學校倒閉的情況,那樣,中國學生所交的學費可能就血本無歸。事實上,就有部分中國學生交了學費,卻無法上課,耽誤了時間,損失了金錢。而通過留學機構辦理的,辦理招生的學校都是合作多年,比較了解的,不存在學費的風險問題。同時,留學機構一般辦理留學,都有多年經驗,可以使學生少走彎路,不至于因為對材料的理解和準備不好,影響到學校的申請和簽證的辦理,也減輕了學生辦理過程的奔波之苦。
學生留學德國,普遍希望在國內完成800―1000學時的德語,直接申請大學的有條件錄取通知書(目前很多大學發(fā)出的是大學DSH考試函),進入大學語言中心,通過DSH考試,進入大學學習階段。
這看起來很合理的一條路,卻也存在一些問題。
1)大學語言中心的德語教學起點比較高,適合那些有中高級以上德語水平的學生,通過兩三個月的德語環(huán)境下強化,迅速提高口語及聽力能力,達到德??荚嚮駾SH考試通過水平。但國內語言班的課時數與學生的實際德語水平往往有出入,學生自己也很清楚。在國內完成800―1000德語學時的效果并不一定能達到中級水平,而只有初級德語水平,因此并不適合去讀起點較高的大學語言班。勉強進入的話,聽不懂課也是浪費時間。
2)大學語言中心收費便宜,但每天課時數會比較少,每周也只上三四天課,這樣的話每周只有10―18課時。兩到三個月后就要參加德語入學考試。如此少如此短的課時安排,對于大部分沒有很好德語基礎的同學來講,要通過DSH考試將非常困難。一旦未通過,就浪費了僅有的兩次考試機會中的一次。
因此,對那些語言能力一般,在國內沒有打好基礎的學生,選擇大學語言中心往往是欲速則不達,很多學生在德國留學最終未能獲得學歷,其中很重要的原因就是德語水平很差。勉強通過了大學德語入學考試,進了大學課堂卻長時間聽不懂課。他們會感到茫然無助,不知所措,有的人能邁過這一關,順利走下去,而有的人就迷失在這里,失去了信心和勇氣,最終未能獲得他們夢寐以求的德國大學學歷。
這樣,
1)語言能力很強、在國內就能通過德福,應該直接申請大學無條件的錄取通知書
2)在國內雖沒有參加過德??荚?。但有不錯的真實的德語基礎,能通過德語考試進入大學,這樣的學生可申請大學的語言班。
3)對于大多數語言能力一般,在國內沒能打下很好德語基礎的同學,就要參加語言學校的德語強化。
語言學校的德語教學有很多特點不同于大學語言中心的地方:
1)初級1、初級2、初級3、中級1、中級2、考前強化班,不同層級適合不同德語水平的學生;
2)每周至少25課時,是真正的強化課程,使學生可盡快通過大學德語入學考試;
3)進入中級課程后一般會安排專業(yè)德語課,這對于學生進入大學后能聽懂課至關重要;
4)在學生通過德??荚?、但尚未到大學開學時間的情況下可應學生要求聯(lián)系實習;
5)寄宿制的學校為學生提供全面生活管理,使學生沒有后顧之憂;
6)幫助每位學生申請大學,使學生有更多的選擇機會。
在這里要特別指出,學生的期望值和現實往往是有差異的。如何避免盲目自信,期待盡快到德國,盡快進大學的幻想。為了獲得含金量很高的德國大學學歷,就要根據實際情況,打好德語基礎,穩(wěn)妥地達到留學的最終目的――獲得德國大學的學歷。羅嗦了很多,但確實是我們的肺腑之言,這都是通過不知多少留學成敗的實例得出的經驗,希望咱們中國學生在赴德的道路上一路走好!