“去中國(guó)之前,我們想像的中國(guó)是一個(gè)老式的國(guó)家:人們生活在毛澤東時(shí)代,穿著毛時(shí)代的服裝,對(duì)萬(wàn)事漠不關(guān)心??墒俏覀兊乃?jiàn)所聞卻正好相反!”荷蘭退休老人漢斯?弗朗索瓦談起兩個(gè)月前與夫人的中國(guó)之行, 不由感慨萬(wàn)分。
“中國(guó)社會(huì)相當(dāng)開(kāi)放”
今年9月,71歲的弗朗索瓦和64歲的夫人迪蒂完成了期待已久的中國(guó)之行。他們參加了荷蘭一家旅行社組織的中國(guó)3周游,游覽了北京、承德、西安、成都、麗江、昆明、陽(yáng)朔和桂林。
“真是一次美妙的行程,和我們想像的如此不同!”弗朗索瓦在荷蘭中部沃爾登市的家中,對(duì)本網(wǎng)記者講述了他的見(jiàn)聞。
對(duì)弗朗索瓦夫婦來(lái)說(shuō),這次中國(guó)之行的最大驚訝,是中國(guó)百姓的精神面貌和中國(guó)輿論的公開(kāi)自由。
“我們從書(shū)報(bào)影視中了解到的中國(guó),是一個(gè)壓抑的國(guó)家,人們相互之間猜忌淡漠,有話不敢說(shuō),輿論受到鉗制,就像以前的東歐國(guó)家一樣。”弗朗索瓦說(shuō)。
他向記者展示了一本在當(dāng)?shù)仡H暢銷(xiāo)的荷蘭文小說(shuō),作者是名荷籍華人。小說(shuō)寫(xiě)的是中國(guó)文革時(shí)期,鼓勵(lì)年輕人“造反”,揭發(fā)“反動(dòng)”父母的事情。很多荷蘭人對(duì)中國(guó)的印象就是建立在這類(lèi)“過(guò)去”上,可事實(shí)上,這對(duì)荷蘭夫婦在中國(guó)目睹了完全不同的情況。
“我們看到的中國(guó)人非常友好,媒體對(duì)社會(huì)問(wèn)題的討論也非常大膽,整個(gè)社會(huì)氛圍相當(dāng)開(kāi)放,”弗朗索瓦說(shuō)。
弗朗索瓦夫人說(shuō),走在中國(guó)街上,常常會(huì)有小朋友主動(dòng)用英語(yǔ)跟他們打招呼:“Hello!How are you?”讓他們倍感溫馨。在成都的人民公園里,他們受到一大群中國(guó)人的邀請(qǐng)一同跳舞。為了讓他們感到自在,東道主甚至把樂(lè)曲換成了《鈴兒響叮當(dāng)》?!澳钦媸亲羁鞓?lè)的一次經(jīng)歷!”弗朗索瓦微笑著回憶道。 讓他們吃驚的事情還有許多。例如,中國(guó)的學(xué)校里,英語(yǔ)和中文、數(shù)學(xué)一起并列為三大主課;在中國(guó)農(nóng)村,政府給農(nóng)民提供衛(wèi)星電視天線,讓他們了解外部信息,根本不像有些西方媒體所說(shuō)的政府害怕百姓知道外面的情況。
在旅館里,弗朗索瓦夫婦收看中央電視臺(tái)第9套英語(yǔ)節(jié)目,讀英文報(bào)紙《中國(guó)日?qǐng)?bào)》。讓他們?nèi)f萬(wàn)沒(méi)有想到的是,中國(guó)公眾可以公開(kāi)討論當(dāng)前存在的問(wèn)題,比如住房、就業(yè)、貧困、通貨膨脹、腐敗等。
“西方指責(zé)過(guò)于苛刻”
當(dāng)然,中國(guó)也不是一切都完美。比如,讓弗朗索瓦夫婦最不適應(yīng)的是公共廁所。不過(guò),弗朗索瓦認(rèn)為這是一個(gè)比較容易解決的問(wèn)題。
在西南山區(qū)的農(nóng)村,弗朗索瓦夫婦看到了簡(jiǎn)陋房舍里生計(jì)艱難的農(nóng)民,了解到中國(guó)的地域和貧富差異,對(duì)這個(gè)13億人口國(guó)家的治理難度有了新的感受。
“當(dāng)我們知道中國(guó)用不到世界7%的耕地,養(yǎng)活了超過(guò)世界20%的人口時(shí),我們能理解中國(guó)政府為何實(shí)行計(jì)劃生育。這不僅對(duì)中國(guó)是必要的,對(duì)世界的穩(wěn)定與發(fā)展也是一個(gè)巨大的貢獻(xiàn)?!备ダ仕魍哒f(shuō)。
他說(shuō),西方一些人指責(zé)中國(guó)的計(jì)劃生育政策,是因?yàn)樗麄儾涣私鈱?shí)情?!叭绻袊?guó)對(duì)人口不加控制,那將是一場(chǎng)災(zāi)難。”他說(shuō)。
弗朗索瓦夫人指著書(shū)房墻上的一幅中國(guó)京劇花旦人物刺繡對(duì)記者說(shuō),她非常喜歡中國(guó)的京劇服裝,一看到這幅精美的刺繡就愛(ài)不釋手,買(mǎi)了下來(lái)。
弗朗索瓦說(shuō),有荷蘭朋友跟他開(kāi)玩笑說(shuō)這可能是童工的作品。對(duì)此他表示:“有些人在指責(zé)中國(guó)時(shí)根本沒(méi)有從實(shí)際出發(fā)。坐在舒適的房子里夸夸其談是容易的,但是要解決那么多貧困人口的吃飯問(wèn)題就不容易了?!薄?00多年前,荷蘭和其他西方國(guó)家也經(jīng)歷過(guò)這個(gè)階段?!?
弗朗索瓦認(rèn)為,中國(guó)的許多問(wèn)題是西方國(guó)家也曾經(jīng)歷過(guò)的,比如貧富差異、污染、勞動(dòng)者待遇等?!斑@些都是發(fā)展中存在的問(wèn)題,我們不應(yīng)該苛求。”他說(shuō)。
主動(dòng)宣傳真實(shí)中國(guó)
3周的中國(guó)行讓弗朗索瓦夫婦大開(kāi)眼界,他們開(kāi)始重新思考這個(gè)國(guó)家,思考西方人對(duì)它的態(tài)度。弗朗索瓦感到,在中國(guó)的特定國(guó)情下,治理國(guó)家需要不同于歐美的思路。“我們不能把自己的意識(shí)形態(tài)強(qiáng)加于中國(guó),”他說(shuō),“西方應(yīng)該試著理解、尊重中國(guó)的選擇,而不是要讓中國(guó)和西方一樣?!?
回到荷蘭,弗朗索瓦把他們拍攝的照片、錄像制作成光盤(pán),給親戚朋友觀看。親朋們大多從未去過(guò)中國(guó),對(duì)中國(guó)要么毫無(wú)概念,要么有媒體灌輸?shù)囊恍┢?jiàn)。弗朗索瓦夫婦告訴他們,中國(guó)城市里相當(dāng)干凈,比荷蘭的許多城市還干凈,中國(guó)人既開(kāi)朗又好客。這些讓他們都驚嘆不已。
弗朗索瓦忍不住提筆給中國(guó)駐荷蘭大使寫(xiě)了一封信。他告訴中國(guó)大使,他們夫婦對(duì)中國(guó)十分喜愛(ài),對(duì)中國(guó)政府能治理好這樣一個(gè)大國(guó)十分欽佩。弗朗索瓦曾經(jīng)周游過(guò)許多國(guó)家,但這卻是他頭一次給一國(guó)大使寫(xiě)信講述他的感想。
他特別提到,荷蘭媒體對(duì)中國(guó)的報(bào)道過(guò)分注重政治體制和消極負(fù)面的內(nèi)容,并沒(méi)有反映出中國(guó)的全貌。他建議中國(guó)方面多向荷蘭媒體和人民介紹中國(guó),吸引荷蘭人到中國(guó)旅游,讓更多人了解這個(gè)文明古國(guó)的可愛(ài)和美好,幫助荷蘭人對(duì)中國(guó)形成客觀公正的看法。
2008年奧運(yùn)會(huì)即將來(lái)臨,弗朗索瓦認(rèn)為這是中國(guó)對(duì)外展示自己的一次絕好機(jī)會(huì)。“多數(shù)荷蘭人都會(huì)通過(guò)電視觀看奧運(yùn)會(huì)。中國(guó)應(yīng)該制作一些精致的介紹本國(guó)風(fēng)土人情的短片,配上字幕,在荷蘭電視臺(tái)播放,一定會(huì)有好效果,”他說(shuō)。