新三板掛牌的國際教育公司    |    證券代碼:837491

當前位置:首頁 > 西班牙 > 海外生活 >

去西班牙,六脈神劍的手勢不要亂用啊,會挨揍的

發(fā)布時間:2019-06-18來源:威久留學

語言是人與人溝通的橋梁,但事實上,當兩個人面對面交流的時候,語言內容只占傳達信息總量的7%,其他信息更多包含在溝通雙方的身體語言和語調上。

畢竟,小編也曾見過,完全不懂漢語的歪果仁和完全不懂英文的小販,僅憑一個小小的計算器就完成了一場“無障礙跨國貿易”。就像最近,頻頻上熱搜的張倫碩媽媽與鐘麗緹媽媽,語言不通的兩人在一起依然可以相處得很融洽。

肢體語言可以傳達很多信息,但是在不同的文化中,做了錯誤的手勢和行為,可能會產生誤解,比如大家拍照常用的“V”字手勢,在有些國家會被認為是一種“羞辱”。

有時候明明是表達善意的舉動,卻被別人誤會成敵意,這個時候大家就要注意了,在與異國人士交流的時候,提前了解一下他們的文化禁忌,可以省去很多不必要的麻煩。

在西班牙,人們日常交流中,運用手勢語和一些肢體動作是非常頻繁的,有時候甚至有點夸張,他們生活中常用的手勢就有100多種,所以去過板鴨國的同學們會發(fā)現(xiàn)西班牙人講話經常手舞足蹈的。

今天,威久留學小編就帶大家了解一些我們與板鴨國之間的一些肢體動作上的文化差異以及西班牙人常用的一些交流手勢,由于篇幅原因,就只舉幾個典型的例子來說,若是外出旅游工作,說不定就能用到哦~

 

 

01 - 身體接觸差異 -

首先,我們從打招呼問好這一環(huán)說起。

在西班牙,他們最普遍的問好禮儀就是“吻禮”,但是,這里面是有大區(qū)別的,吻禮一般是男對女,或者女對女,先貼右左兩邊臉頰貼一下,然后在空氣中做出“吻”的動作和聲音,并不是真的在臉上親啦,不然人家會以為你在占便宜,反而不禮貌,而且男士之間也是不會行這個禮的,不然會很奇怪。

男士的初次社交禮儀一般用“握手”代替,通常是握完手再輕拍一下對方的背部,不過大多數情況下,只有身居要職的高層領導大佬們見面才會使用“握手”這一禮節(jié)。

而在我們中國人的日常生活中,打招呼方式是比較客氣疏離的,和不太熟悉的人打招呼通常是招手示意或者微笑點頭即可,只有在一定正式場合才會握手。當然,握手也是講究力道,過輕過重都會顯得不禮貌,而且,最好不要整只手都握,不然就會出現(xiàn)很尷尬的場面,詳情參見安倍和川普...

不過,誰能想到,在9012年,打招呼已經成了大家的新型社交恐懼癥,如果看見半生不熟的同事也在等電梯時,只想分分鐘逃走....

需要注意的一點是,一些在我們看來很稀松平常的動作,在西班牙會則被認為“不可思議”,如果男生在大街上跟好哥們兒勾肩搭背,大家多半會以為他們是“真基友”,即便是女生,與閨蜜一起手挽著手在一塊走,也會被誤會成“蕾絲邊”。

另外,在我們國家,被人一直盯著打量會被視為一種不禮貌的行為,談話時一直盯著對方會讓人非常不自在,比如領導講話時,眼神不能太飄,要適時向下低,以示尊敬。倘若有男人一直盯著一個陌生女人看,多半會被視作一種“冒犯”。就算是被同性一直看著,也會讓我們感到非常不自在,有時候還可能被打...

但是在西班牙,這種情況恰恰相反,盯著陌生人打量是一件再正常不過的事,而且有欣賞贊美的意味在里面,看著對方的同時還會說:“¡Qué bonita chica!”(真漂亮!),這時候被夸的一方也不會忸怩,他們會欣然接受這種贊美。

對于別人的夸獎,過去的我們常常用各種謙辭來回應,不過隨著互聯(lián)網的普及,以及對某些威權的消解,現(xiàn)在的國人不像過去那么“謙虛”了,而是大方承受贊美,這也不失為一種“個性解放”,當然自信是好事,蜜汁自信就要不得啦~

因著傳統(tǒng)文化和儒家思想幾千年的影響,國人注重名分,講究倫理,人和人之間強調一種上下有別的關系,長幼有序,不能逾越,比如說對父母,對長輩,以及學校里的師生關系等等。

但是如果去西班牙的課堂,就會發(fā)現(xiàn)老師和學生的關系很隨意,學生可以隨時提問,也可以打斷老師,這期間都不用站起來,在自己的座位坐著就好。老師也不是只在講堂上跟大家講課,有時候甚至坐在課桌上跟學生像朋友一樣交談。

西班牙人講究自由隨意,張揚個性,強調自我意識,即使是平民百姓,也不懼和首相叫板,因為在他們看來人人平等。只有在一些十分正式的場合,西班牙人才會講究衣著得體,舉止合宜,但在生活中,大家并沒有特別的講究。

02 - 西班牙常用的幾個手勢 -

接下來,小編就跟大家說說西班牙常用的一些手勢語,西班牙人在日常交流中,手勢語非常普遍,在這方面,中西兩國有許多共同的手勢,比如“豎大拇指”,這都是表示“太棒了”,而表示某些東西很差,很low,我們用的是“伸小拇指”,而西班牙則是“大拇指朝下”。

下面是一些生活中比較常用到的手勢,一起看看吧:

1

 

 

這個手勢是“結賬”的意思,西班牙的餐館一般比較吵,大家吃飯的時候經常會聊天,如果要結賬,直接做這個手勢,服務員就會明白你的意思啦~

2

 

 

這個手勢是“吃東西”的意思,因為西班牙人常常吃面包,與我們拿筷子表示吃還是有一點區(qū)別

3

 

 

這個手勢表示“好吃”,嘴巴要輕輕嘬一下

4

 

 

五指向中心靠攏,反復幾次,這個手勢表示“很多人”

5

 

 

這個手勢表示“我們走吧”

6

 

 

這個手勢表示“有錢”,土豪專用

而沒錢,窮就可以用下面類似于哭的手勢來體現(xiàn):

 

 

7

 

 

這個手勢表示“過來”,在特定場景下還有“挑釁”的意思

8

 

 

這個手勢就比較騷氣了,表示“調情,某某之間有曖昧關系”

9

 

 

這個類似于“剪刀”的手勢表示“分手”

10

 

 

這個手勢就帶有“侮辱”的意味了,類似于”給別人頭上插牛角”,表示“你被人帶綠帽了”,這個手勢突然讓小編覺得被段譽用“六脈神劍”打的反派有點可憐~

除去上述的一些手勢語,還有一個比較有意思的現(xiàn)象,我們平常做“手掌到脖子高度”的手勢,常常表示“抹脖子,殺掉某個人”,但是在西班牙,這個手勢是“吃飽了”的意思。

表示“加油,鼓勁,打氣”會用下面的手勢

 

 

記住,去西班牙,六脈神劍的手勢不要亂用啊,會挨揍的

西班牙人日常交談,不喜歡太一本正經,常常會加手勢,當然,在使用手勢的時候,也會伴隨很多禁忌,所以不了解真正涵義前,大家一定要慎用。各位還需了解更多出國留學資訊,歡迎隨時和我們聯(lián)系。

免費定制私人專屬留學方案
  • 量身定制
  • ·
  • 精準評估
  • ·
  • 快速高效
定制留學方案

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

北京中關村地址: 北京市海淀區(qū)中關村大街32號和盛嘉業(yè)大廈11層

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

上海地址: 上海市閔行區(qū)萬源路595號萬源城開中心2號樓8F

電話:021-62883001

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

廣州地址: 廣州市天河路228號之一廣晟大廈710單元

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

成都地址: 成都市錦江區(qū)紅星路三段99號銀石廣場3004

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

武漢地址: 武漢市洪山區(qū)珞喻路10號群光中心百腦匯寫字樓20樓2016室

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

濟南地址: 歷下區(qū)濼源大街26號中銀廣場(大廈)二期20層2005室

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

重慶地址: 重慶市渝中區(qū)解放碑民權路28號英利國際金融中心3808

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

西安地址: 西安市長安北路89號中信大廈7樓F

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

太原地址: 山西太原府西街王府大廈A座17層C戶

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

南寧地址: 南寧市民族大道131號航洋國際城B座23層2313號

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

青島地址: 青島市市南區(qū)閩江路2號國華大廈A座1801

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

呼和浩特地址: 呼和浩特市回民區(qū)中山西路海亮廣場寫字樓A座2705

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

洛杉磯地址: 659 Brea Canyon Rd., Suite1, Walnut, CA91789

代表人:Mr. HAN Meng

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

倫敦地址: 9th Floor, London Citypoint, 1 Ropemaker Street, London, EC2Y 9HT, UK

代表人:Qian Sun

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

溫哥華地址: 2-7060Bridge street,Richmond BC

代表人:Mr. YANG

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

多倫多地址: 8 Calderbridgge Cres Markham , ON

代表人:Ms.HAO

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

悉尼地址: 1 Muller Lane, Mascot, NSW, 2020, Australia

代表人:Song Hang

微信公眾號

官方微博

全國統(tǒng)一服務熱線:400-164-6699

奧克蘭地址: Level1 Swanson Tower 20 Hobson Street Auckland

代表人:Cherry

微信公眾號

官方微博