一年四季分明。一年中最熱的七月份,平均最高氣溫為29°C, 平均最低氣溫為17°C;而最冷的一月份,平均最高氣溫為2°C, 平均最低氣溫為-11 °C。歷史上記錄的最高氣溫為40°C(1934年7月24日),最低氣溫為−32 °C(1985年1月20日)。

  由于受密歇根湖的影響,芝加哥冬季多風(fēng),人稱“風(fēng)城”。芝加哥氣溫適宜,1月份平均溫度為6℃,4月9℃,7月22.8℃,10月11.4℃。

  芝加哥雨水充足,年平均降水量為965毫米。夏季為降水最多的季節(jié),降水通常是雷雨或陣雨形式,少有持續(xù)的降水。冬季則降水最少,通常都是下雪的形式。最大單日降水量為1987年8月14日記錄到的164毫米。

  “風(fēng)城”

  來芝加哥的旅客,最好多帶幾件衣服,以適應(yīng)此地氣候特點(diǎn)。這座城市以風(fēng)大出名,素有“風(fēng)城”(The Windy City)之稱。如果一月份正好在馬路口碰上密歇根湖刮來的刺骨寒風(fēng),你就能體會(huì)到這個(gè)外號(hào)的份量。風(fēng)還不算芝加哥的唯一氣候特點(diǎn),它溫差之大也是遠(yuǎn)近聞名的,冬季氣溫會(huì)低于攝氏零下30度,夏季氣溫會(huì)高過攝氏40度,都是有過的紀(jì)錄。如果你冬季來到芝加哥正好遇上特別暖和的天氣,可別誤以為芝加哥的冬季溫暖如春,這里的天氣是變化無常的,馬路上??吹诫妱?dòng)報(bào)告牌,上面顯示時(shí)間,下面顯示溫度,一分鐘換一次,恐怕也和這變化莫測(cè)的天氣有關(guān)。

  三、行政區(qū)劃

  芝加哥市區(qū)很大,可粗略分為中、北、西、南四大片(東面是大湖)。市中心有兩大商業(yè)區(qū),一個(gè)叫盧普區(qū),一個(gè)是密歇根大道。北片是富裕白人階層的高級(jí)住宅區(qū),占人口40%的黑人主要分布在西片和南片。市中心叫盧普(Loop),意為環(huán)行道區(qū),因地處高架鐵道(地鐵在地上的部分)所圍成的矩形環(huán)道之內(nèi)而得名。它的范圍,長(zhǎng)約一公里多,跨七個(gè)街區(qū);寬不到一公里,跨五個(gè)街區(qū)。雖是彈丸之地,芝加哥人卻譽(yù)之為“世界最富有地區(qū)”、“世界最繁忙的地區(qū)”。

  四、都市風(fēng)光

  1891年英國(guó)作家吉卜林來到芝加哥,他每到一處,都被這座城市的建筑、交通、牲畜圈養(yǎng)場(chǎng)和純粹的市井之聲深深吸引。“我邂逅了一座城市――一座真正的城市”,他說,“人們叫它芝加哥。”21世紀(jì)的芝加哥仍然如此真實(shí)――只是遠(yuǎn)非吉卜林到此一游過的那個(gè)地方了。這個(gè)城市再也不是全世界的豬肉店,取代昔日煙霧和灰暗的,是自巴比倫人建造空中花園以來世界上最好的公共園林。然而,充滿市民氣息的喧囂和騷動(dòng)還在繼續(xù)塑造著這個(gè)城市。芝加哥依然是個(gè)出產(chǎn)運(yùn)動(dòng)員(暗指芝加哥公牛隊(duì))、充滿熊市和牛市(指芝加哥期貨交易所)的城市,同時(shí)它也有其感性的一面。要體驗(yàn)芝加哥的這一面,你得去全新的千禧公園(Millennium Park)中感受建筑大師弗蘭克?蓋瑞設(shè)計(jì)的貝殼形露天音樂廳,它充滿不銹鋼金屬的優(yōu)雅;或者用你的腳趾去感受密歇根湖岸沙灘的溫暖。這些還只是一頓大餐的“頭盤”而已,通過最了解芝加哥的那些人們――友善而堅(jiān)持己見的芝加哥市民。當(dāng)?shù)氐臅u(píng)人丹尼?博斯特爾說:“在加州,人們想擁抱你;在芝加哥,人們想跟你談話?!边@并不奇怪,美國(guó)第三大城市的寶貴遺產(chǎn)可是遙遙領(lǐng)先,無“城”能及。隨便舉出幾例:芝加哥藝術(shù)館(Art Institute,藏品有格蘭特?伍德的名畫《美國(guó)哥特式》)、海軍軍港(Navy Pier,你可以從這里登上一艘渡輪游覽觀光或者去位于此地的芝加哥莎士比亞歌劇院欣賞一場(chǎng)表演),還有海德公園(Hyde Park,這里有弗蘭克?洛伊德?萊特的代表性建筑“羅比之屋”)。
  “會(huì)議之城”

  芝加哥不僅位置適中,交通方便,而且旅館林立,擁有良好的會(huì)議設(shè)施,號(hào)稱“世界主要的會(huì)議城”,它經(jīng)常被民主黨或共和黨選做舉行提名大會(huì)的場(chǎng)所。美國(guó)有十幾位總統(tǒng)是在這里被提名的,如林肯、兩個(gè)羅斯福、艾森豪威爾和